logo de l'AIINB

Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick

logo de l'AIINB

Cas

Plaintes et discipline

Kathryn Porter

Numéro d’immatriculation 028261
Date de décision 11 avril 2025

Entente de consentement

Dans sa décision datée du 11 avril 2025, un sous-comité du comité des plaintes de l’AIINB a accepté une entente de consentement entre l’AIINB et Kathryn Porter, numéro d’immatriculation 028261. Mme Porter a admis que lorsque le partenaire d’un patient est venu la voir pour lui demander des médicaments et bien qu’elle lui a dit que le médecin n’était pas disponible et avoir offert d’autres médicaments, elle n’a pas demandé au partenaire du patient s’il avait besoin d’aide pour les soins du patient, n’a pas offert de faire une évaluation, n’a pas essayé de demander une ordonnance de liquides intraveineux au médecin et n’a pas avisé l’infirmière désignée du patient que ce dernier avait besoin d’aide ou qu’il aurait pu avoir besoin d’une ordonnance de liquides intraveineux. Mme Porter a admis que, bien qu’elle fût au courant des demandes de fournitures d’hygiène personnelles du partenaire et de l’existence d’un sac à ordures concernant les selles du patient, elle n’a pas offert son aide pour les soins du patient, n’est pas entrée dans la chambre du patient, n’a pas évalué le patient et n’a pas vérifié auprès de l’infirmière désignée du patient pour confirmer si une évaluation était nécessaire.

Mme Porter a volontairement accepté que son immatriculation soit assujettie à des conditions, notamment :

  1. de l’éducation corrective liée à la communication professionnelle et l’obligation de rendre des comptes;
  2. des évaluations de rendement de son employeur ou ses employeurs de la date de la décision du comité des plaintes; et
  3. fournir à chaque employeur et à chaque organisme de réglementation auprès duquel elle est immatriculée une copie de l’entente de consentement et de la décision du comité des plaintes et informer l’AIINB de tout changement d’adresse ou d’employeur.